Startup Idea : Popular TV shows having a language training option

The idea is that popular TV shows like Friends could release language training versions. Many of their fans have seen episodes over and over again so watching in a foreign language could be a good way to practice and learn new language skills. There could be additional content that helps viewers use the episodes to practice their language skills and related exercises, etc.